From the description it reads as though conditional logic pertains to individual fields where as advanced location is a default feature of the MB Builder extension: https://metabox.io/plugins/meta-box-builder/
I am on Version 4.1.13 of the builder but have no advanced location rules available to me.
