Hi,
After clicking on the X button to delete the image, you need to submit the changes to update the field value. If you reload the page and click again, the error will show up because the image has been deleted completely.
Regarding the thumbnail does not show up, I will inform the development team to support this in future updates.