In Dashboard.php the show_user_posts function is hardcoding the columns: Title, Date, Status and Action:
<tr>
<th><?php esc_html_e( 'Title', 'mb-frontend-submission' ) ?></th>
<th><?php esc_html_e( 'Date', 'mb-frontend-submission' ) ?></th>
<th><?php esc_html_e( 'Status', 'mb-frontend-submission' ) ?></th>
<th><?php esc_html_e( 'Actions', 'mb-frontend-submission' ) ?></th>
</tr>
Which is, of course, not very flexible.
I know that this is a 'premium extension so we only allow our developers to access the Github repository' So I will go ahead and create a private repo of this plugin on GitHub to address the increasing number of issues I am having to fix. Which github username do I need to invite to this repo so my changes may be considered in the next update?