Hi Peter,
Forgive the long pause in response to this. Are you saying that there is no way to order the related items by, say, date? I've created a relationship like this:
Artists > Exhibitions (order Exhibitions by date)
Exhibitions > Artists (order Artist A-Z)
Before I do more testing...just making sure I'm on the same page about what is possible.
KC