Hello Dragan,
If you have too many subfields when editing a page, it could slow down a bit to load the field settings. Using the custom table can help you to improve the loading time. You can try to use that feature.
After that, if you still see the page loads very slow, please try to deactivate all plugins except Meta Box, MB extension plugins, switch to a WordPress theme and observe the loading time again.