Hi Chris,
The rows and columns parameter is the size of the textarea, not the way the content is displayed. Rows means how many line of text appear for you to enter content, and columns means how many columns (characters) for that content area.
If you want to display fields in columns, please use the Meta Box Columns extension. Then in the Builder, you'll see a parameter to enter how many columns that field will take.