I need to emulate something like the WooCommerce statuses, this is letting an admin change the status (a custom field) of a post type from the columns view without accessing the post itself. Is there a way to achieve this? Thank you!
MB Admin Columns does not support editing field value on the post table. You can use the plugin Admin Columns Pro to do that.
We also have an integration plugin between Meta Box and this plugin.