Hello,
According to the screenshot, the error occurs when a file or a function is missing in the plugin Divi Builder source code. I test to install this plugin on my demo site with Meta Box, MB AIO and it is activated properly. Screenshot https://imgur.com/2PdWPB0
You can try to download a new plugin file from Divi account, install it on your site again and let me know how it goes.