Hi Brent,
GenerateBlocks is not fully compatible with Meta Box yet. But if GenerateBlocks can work with the standard custom fields, it should work with the custom fields created by Meta Box. For example some simple fields like text, email, number, single_image ...
You can contact GenerateBlocks support to ask for help with this case.