Hello Brent,
The custom fields when editing a CPT are displayed properly on my site, screenshot https://imgur.com/AARZKaW
Please try to clear all caches (plugin, browser, hosting ...) then deactivate all plugins except Meta Box, MB AIO, switch to a WordPress theme and check the issue again.