I also have a Custom Post Type where the Editor turned off so there are only Meta Boxes in the Admin section for those Posts, and the layout is shifted to the right as seen in this image as well.
Interesting. I'd checked Chrome before and that is fine, but Safari is suddenly consistently as seen in the screenshot and happened after upgrading to Safari 18 with Mac OS Sequoia.