Taxonomy Field With Type Select Advanced Broken in Gutenberg Editor

When using Gutenberg editor the taxonomy field does not work when type is select_advanced. When the Classic Editor plugin is enabled, the taxonomy field with type of select_advanced works again. I searched the forums for a related topic but did not receive any results.

My Meta Box plugin version is 4.17.3.

Code

$meta_boxes[] = array(
    'id' => 'formats_categories',
    'title' => 'Format Categories',
    'post_types' => [
        'custom_format',
        'format',
    ],
    'fields' => array(
        array(
            'id' => 'formats_category_id',
            'type' => 'taxonomy',
            'name' => 'Category',
            'taxonomy' => 'format_category',
            'multiple' => true,
            'field_type' => 'select_advanced',
        ),
    ),
);

Debugging Information

When Gutenberg editor is used the edit post page has the below JavaScript console errors. On enabling the classic editor, these is no sign of these errors.

Uncaught TypeError: Cannot read property 'length' of undefined
    at Object.<anonymous> (metabox-metadata.js?ver=5.1.1:27)
    at Function.each (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2)
    at initializeBars (metabox-metadata.js?ver=5.1.1:26)
    at HTMLDocument.<anonymous> (metabox-metadata.js?ver=5.1.1:13)
    at i (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2)
    at Object.fireWith [as resolveWith] (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2)
    at Function.ready (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2)
    at HTMLDocument.K (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2)
(anonymous) @ metabox-metadata.js?ver=5.1.1:27
each @ load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2
initializeBars @ metabox-metadata.js?ver=5.1.1:26
(anonymous) @ metabox-metadata.js?ver=5.1.1:13
i @ load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2
fireWith @ load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2
ready @ load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2
K @ load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2
wp-auth-check.min.js?ver=5.1.1:1

Uncaught TypeError: Cannot read property 'hasClass' of undefined
    at HTMLDocument.<anonymous> (wp-auth-check.min.js?ver=5.1.1:1)
    at HTMLDocument.dispatch (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:3)
    at HTMLDocument.r.handle (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:3)
    at Object.trigger (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:3)
    at Object.a.event.trigger (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:8)
    at HTMLDocument.<anonymous> (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:3)
    at Function.each (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2)
    at a.fn.init.each (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:2)
    at a.fn.init.trigger (load-scripts.php?c=1&load[]=jquery-core,jquery-migrate,utils,moxiejs,plupload&ver=5.1.1:3)
    at Object.<anonymous> (heartbeat.min.js?ver=5.1.1:1)