That's the expected behavior, since the plugin has to perform search in different places: title + content (default WP behavior), custom fields and/or custom table. We had to make it search in each places and merge the result. So, the posts_search filter probably won't be applied.
.
