Thanks for your feedback.
Currently, it is not possible. The field file upload only supports uploading files to your hosting. I will inform the development team to explore the possibility.
Btw, you can use the field
file_input to add the URL of the file which can be uploaded from the cloud. Read more on the documentation https://docs.metabox.io/fields/file-input/