Frontend rendering issue after plugin update to 1.24.2

I have updated my Metabox Aoi plugin & now it shows an error code on my frontend.
I use a custom text field with a shortcode entry, which I display on the frontend with a shortcode that has the shortcode rendered within.
[rwmb_meta id="shortcode_presto_player" render_shortcode="true" raw="true"]

Everything worked fine until the latest update, where it shows the following error code with the render:
https://livingfootball.online/wp-content/uploads/2024-02-06-19_13_24-Greenshot-metabox-issue-after-update-scaled.jpg

This is the error code:

var player = document.querySelector('presto-player#presto-player-1'); player.video_id = 3; player.preset = {"id":6,"name":"Livingfootball 1","slug":"livingfootball-1","icon":"","skin":"stacked","play-large":true,"rewind":true,"play":true,"fast-forward":true,"progress":true,"current-time":true,"mute":true,"volume":true,"speed":true,"pip":true,"fullscreen":true,"captions":false,"reset_on_end":false,"auto_hide":true,"captions_enabled":false,"save_player_position":true,"sticky_scroll":false,"sticky_scroll_position":"","on_video_end":"go-to-start","play_video_viewport":false,"hide_youtube":false,"lazy_load_youtube":true,"hide_logo":true,"border_radius":1,"caption_style":"default","caption_background":"#000000","is_locked":false,"cta":{"enabled":false,"percentage":100,"show_rewatch":true,"show_skip":true,"headline":"","bottom_text":"","show_button":true,"button_text":"","button_color":"","button_text_color":"","background_opacity":0,"button_link":{"id":"","url":"","type":"","opensInNewTab":false},"button_radius":0},"watermark":{"enabled":false,"text":"","backgroundColor":"","color":"","opacity":0,"position":""},"search":{"enabled":false,"minMatchCharLength":1,"threshold":0.3,"placeholder":"Search"},"email_collection":{"enabled":false,"behavior":"pause","percentage":0,"allow_skip":false,"provider":"","provider_list":"","provider_tag":"","border_radius":0,"headline":"","bottom_text":"","button_text":"","button_color":"","button_text_color":""},"action_bar":{"enabled":false,"percentage_start":0,"text":"Like this?","background_color":"","button_type":"none","button_count":false,"button_text":"Click Here","button_radius":0,"button_color":"","button_text_color":"","button_link":{"id":"","url":"","type":"","opensInNewTab":false}},"created_by":1,"created_at":"2023-03-16 16:54:15","updated_at":"2023-03-20 14:08:12","deleted_at":""}; player.chapters = []; player.overlays = []; player.tracks = []; player.branding = {"logo":"","color":"#49cbff","logo_width":150,"player_css":""}; player.blockAttributes = {"id":3,"src":"https:\/\/vimeo.com\/720514961","preset":6,"video_id":"720514961","visibility":"public","color":"#00b3ff","mutedPreview":{"enabled":false,"captions":false},"mutedOverlay":{"enabled":false,"src":"","width":200,"focalPoint":{"x":0.5,"y":0.5}},"mutedOverlayType":"text","mutedOverlayText":"Click to play","mutedOverlayImageWidth":200,"playsInline":true,"chapters":[],"overlays":[],"tracks":[],"title":"https:\/\/vimeo.com\/720514961"}; player.skin = "stacked"; player.analytics = true; player.automations = true; player.provider = "vimeo"; player.youtube = {"noCookie":false,"channelId":"","show_count":false};