Does anyone know how to fix this issue I'm having. I've read its a common issue. You'll see that the text in the custom field editor isn't displaying correctly.
I have found that clicking visual then text again fixes it... sometimes.
It could be a temporary issue on your site. Please try to deactivate all plugins except Meta Box, MB extension plugins, switch to a standard theme of WordPress and clear all caches then check the issue again.