This is an issue with changes in WordPress 5.6. I have changed my post field type from advanced_select with ajax set to false to a standard post select field type to bypass this issue. Since the current fields only have a few options it's OK.
Will keep an eye out of we run into this in the future though as it's not solved. Just used a workaround.